9 Lov.
Skolan hemma:
På lördagar är man lediga halva dagen.
Man har sommarlov,vinterlov och vårlov.
I April börjar det nya skolåret.
Skolan i Uppsala:
Lördagar och Söndagar har man ledigt.
Man har sommarlov,vinterlov och vårlov.
I Februari är det sportlov och man är ledig i en vecka.
Det nya skolåret börjar i Augusti.
Tankar:
Mammorna och papporna jobbar och de äldre studenterna kan gå till skolan. Vi hade inga lektioner och åkte och badade i dammen och åkte för att titta på djur.
Skolavslutningen var i kyrkan i närheten,och vi lyssnade på prästens och rektorns tal.Alla sjöng sånger som firade sommaren.
Lärarna fick massor av presenter.
10 Slutord.
I början ville inte de andra eleverna låta mig vara med och leka och de retade mig.Jag kunde inte svenska,så jag sa"Yamete yo"(Sluta!)till dem. De svenska klasskompisarna fattade snart varför man säger "Yamete yo",och då blev vi kompisar.
När jag skulle åka tilbaka till Japan,sa Birgitta och Annika att de tyckte att jag kunde bli deras barn och stanna kvar i Sverige.
1996-10-08
index =====================================
friendly translation by Mr. Bosse Wester.
Japanese 
German
English